Webbplatsen för Östra Nylands välfärdsområde har öppnats

Beredningen av Östra Nylands välfärdsområde framskrider. Webbplatsen för välfärdsområdet har öppnats på ostranyland.fi och itauusimaa.fi. I fortsättningen kan man följa beredningen av välfärdsområdet även i sociala medier, bl.a. på Twitter och Facebook. Östra Nylands välfärdsområde tar ansvaret för social-, hälso- och räddningstjänster i Askola, Borgå, Lappträsk, Lovisa, Mörskom, Pukkila och Sibbo den 1 januari 2023. … Läs mer

Ökat utbud av transport Lovisa – Borgå – Helsingfors

Körs på skoldagar: Villmanstrand – Lovisa – Borgå – Helsingfors 6:15                     Villmanstrand, buss station 6:30                    Karhula, buss station 7:15                     Lovisa, buss station 7:55                     Borgå 9:05                    Helsingfors, Kampen … Läs mer

Kultur i byn-enkäten: Hurdana kultur- och fritidstjänster längtar du efter?

Kultur i byn-utvecklingsuppdraget i Nyland informerar 3.6.2021   Bor du i en by i Östra Nyland? Hurdana kultur- och fritidstjänster längtar du efter? Hur kan vi utveckla kultur- och fritidstjänster i byarna? Och på vilket sätt kan vi främja tillgången på konst och kultur i byarna? Med hjälp av Kultur i byn-enkäten utreds invånarnas förnöjsamhet … Läs mer

6 coronasmittade i Lappträsk den här veckan – kom ihåg rekommendationerna och begränsningarna

6 coronasmittade i Lappträsk den här veckan – kom ihåg rekommendationerna och begränsningarna Den här veckan har så många som 6 coronasmittor konstaterats i Lappträsk. Detta är det största antalet smittor under en vecka i Lappträsk på hela coronatiden. Smittorna är från olika infektionskedjor. 10 har blivit exponerade för smitta. Lappträsk kommun betonar att corona … Läs mer

Stängning av biblioteken i Lappträsk

Lappträsk kommuns bibliotek hålls stängda mellan 1.-31.3.2021. Biblioteket fungerar som en fjärrtjänst och bokkassen fortsätter som en upphämtningstjänst, även om biblioteksdörren hålls stängd. Tjänsteinnehavarens beslut: Kirjastotilojen sulkeminen maaliskuu_01_03_2021

Info 1.3.2021: Nuokku är fortfarande stängt – hobbyaktiviteter för barn och ungdomar hålls för tillfället bara utomhus i Lappträsk

Ungdomsutrymmet Nuokkus dörr hålls stängd fortfarande, även om många ställen redan har öppnat upp för hobbyerna för barn- och ungdomar. Anledningen till detta är den kommunala ledningsgruppens principer, som baseras på rekommendationen från HUS-pandemi arbetsgrupp att stänga av alla organiserade inomhusaktiviteter för barn och ungdomar. Avstängningen av hobbyaktiviteter kommer att fortsätta minst vecka 9. Vi … Läs mer